control-actuator-color is the basis color for that sort graphic. So if all you want to do is change the color, you can potentially just set that nonlocal option on the RecordGrid.

If you want to change the shape or do fancier work, you'll have to modify the UI.